Productos
Servicios
Nosotros
Contacto
ESEN
Solicitar cotización

Legal

Aviso de Privacidad

Qué recolectamos cuando solicitas una cotización o abres una cuenta, por qué lo recolectamos, quién lo ve y qué opciones tienes. Escrito para compradores, no para abogados.

0Venta o alquiler de tus datos — nunca
30dTiempo máximo para responder una solicitud de privacidad
Solicitud de privacidad

Última actualización: 6 de noviembre de 2026

Este Aviso de Privacidad explica cómo Ferrexa Supply LLC ("Ferrexa", "nosotros") maneja la información personal recolectada a través de ferrexasupply.com, nuestros formularios de cotización y contacto, interacciones por correo y teléfono, y cuentas de cliente. Aplica a prospectos, clientes, proveedores y visitantes. No cubre las prácticas de sitios web de terceros a los que enlazamos.

1. Información que recolectamos

Recolectamos solo lo necesario para cotizar, vender, despachar y dar soporte a insumos industriales.

  • Información que nos proporcionas. Nombre, correo laboral, teléfono, empresa, cargo, industria, país, direcciones de envío y facturación, y el contenido de tus solicitudes, incluyendo listas de partes, planos, fotos y archivos adjuntos.
  • Información de cuenta y transacciones. Órdenes de compra, cotizaciones, facturas, estado de pago, detalles de solicitud de crédito, registros de entrega y correspondencia con quien te atiende.
  • Información recolectada automáticamente. Dirección IP, tipo de navegador y dispositivo, páginas visitadas, URL de referencia, ubicación aproximada derivada de la IP, y datos de interacción capturados por cookies y tecnologías similares (ver Sección 5).
  • Información de otras fuentes. Datos de contacto comercial de bases de datos comerciales, agencias de crédito (para solicitudes de crédito), transportistas y fabricantes con quienes coordinamos para cumplir tu orden.

No recolectamos intencionalmente información personal sensible como números de identificación gubernamental, datos de salud o números de tarjeta de pago a través de nuestro sitio web. Los pagos con tarjeta son procesados por un proveedor de pagos que maneja los datos de la tarjeta en sus propios sistemas.

2. Cómo usamos la información

  • Preparar y entregar cotizaciones, confirmar especificaciones y tiempos de entrega, y dar seguimiento a tu solicitud.
  • Procesar órdenes, coordinar envío y documentación de exportación, y manejar facturación, pago y crédito.
  • Brindar soporte al cliente para tus cotizaciones y órdenes.
  • Enviar comunicaciones de servicio sobre tus órdenes, cotizaciones, cuenta y cambios a nuestros términos.
  • Enviar comunicaciones de marketing sobre productos, programas y novedades de la industria donde lo permita la ley. Puedes cancelar la suscripción en cualquier momento (Sección 7).
  • Operar, proteger y mejorar nuestro sitio web, detectar fraude y abuso, y analizar el uso del sitio.
  • Cumplir obligaciones legales, incluyendo verificación de control de exportaciones, requisitos fiscales y contables.

3. Bases legales

Donde se requiera una base legal, nos apoyamos en: la ejecución de un contrato o los pasos tomados a tu solicitud antes de un contrato (cotizaciones, órdenes); nuestros intereses legítimos en operar un negocio de distribución B2B, proteger nuestros sistemas y hacer marketing a contactos comerciales; tu consentimiento donde lo solicitemos (por ejemplo, cookies no esenciales); y el cumplimiento de obligaciones legales como regulaciones de exportación.

4. Cómo compartimos información

No vendemos ni alquilamos información personal. La compartimos solo cuando es necesario para atenderte:

  • Proveedores de servicios que actúan bajo nuestras instrucciones: plataformas de correo y CRM, hosting y analítica del sitio, servicios de formularios y manejo de archivos, procesamiento de pagos, reporte de crédito y soporte de TI.
  • Socios de cumplimiento: fabricantes, distribuidores, transportistas y agentes aduanales, quienes reciben los datos de contacto y entrega necesarios para despachar tu orden.
  • Asesores profesionales como contadores, auditores y abogados.
  • Autoridades cuando lo exija la ley, una citación judicial, o regulaciones de control de exportación, sanciones o impuestos, o para proteger nuestros derechos, seguridad o propiedad.
  • Transferencias de negocio si Ferrexa participa en una fusión, adquisición o venta de activos, sujeto a este aviso.

5. Cookies y analítica

Nuestro sitio web usa un número reducido de cookies y tecnologías similares. Las cookies esenciales mantienen el sitio funcionando, recuerdan el progreso de formularios y protegen contra el abuso. Las cookies de analítica nos ayudan a entender qué páginas y familias de producto son útiles; los datos se agregan y no te identifican por nombre. Donde se requiera, solicitamos consentimiento antes de colocar cookies no esenciales, y puedes retirarlo a través de la configuración de tu navegador o nuestro enlace de preferencias de cookies. Bloquear cookies puede limitar algunas funciones del sitio pero no impedirá que solicites una cotización por teléfono o correo.

6. Retención de datos

Mantenemos registros de cotización y contacto mientras exista una relación comercial activa y por un período razonable después, para dar seguimiento y mantener historial, típicamente tres años desde la última interacción. Los registros de orden, factura, crédito y exportación se retienen por los períodos que exigen las leyes fiscales, contables y de exportación, generalmente siete años. Los datos de analítica del sitio se retienen en forma agregada. Cuando los datos ya no son necesarios, los eliminamos o anonimizamos.

7. Tus opciones y derechos

  • Marketing. Todo correo de marketing incluye un enlace para cancelar la suscripción. También puedes escribirnos para optar por no recibirlos. Los mensajes de servicio sobre cotizaciones y órdenes activas continuarán.
  • Acceso y corrección. Puedes preguntar qué información personal tenemos sobre ti y solicitar correcciones.
  • Eliminación. Puedes pedirnos eliminar tu información. Lo haremos a menos que debamos conservarla por razones legales, contables o de cumplimiento de exportación, en cuyo caso te lo informaremos.
  • Portabilidad y restricción. Donde la ley aplicable otorgue estos derechos, puedes ejercerlos contactándonos.

Respondemos a solicitudes verificadas dentro de 30 días. No te trataremos de forma diferente por ejercer tus derechos.

8. Residentes de California

Si eres residente de California, la Ley de Privacidad del Consumidor de California (CCPA, modificada por la CPRA) te otorga el derecho a saber qué información personal recolectamos y cómo la usamos y compartimos, a solicitar eliminación o corrección, a optar por no participar en la "venta" o "compartición" de información personal, y a la no discriminación. Ferrexa no vende información personal ni la comparte para publicidad conductual entre contextos. La mayoría de la información que tenemos sobre residentes de California es información de contacto comercial B2B usada para cotizar y cumplir órdenes. Para ejercer tus derechos, contáctanos usando los datos de la Sección 11; podríamos necesitar verificar tu identidad antes de responder.

9. Transferencias internacionales

Ferrexa opera desde Orlando, Florida, Estados Unidos, y atiende a clientes en toda la región, incluyendo México, Colombia, Panamá, República Dominicana, Chile, Perú y Ecuador. Si nos contactas desde fuera de Estados Unidos, tu información será transferida y procesada en Estados Unidos, donde las leyes de privacidad pueden diferir de las de tu país. Aplicamos las salvaguardas descritas en este aviso sin importar dónde te encuentres, y compartimos información con socios de cumplimiento en tu país solo en la medida necesaria para entregar tu orden y despachar aduana.

10. Seguridad

Usamos salvaguardas administrativas, técnicas y físicas apropiadas para un negocio de distribución B2B: controles de acceso, conexiones cifradas a nuestro sitio web y proveedores de servicio, acceso basado en roles a los registros de clientes, y capacitación. Ningún sistema es perfectamente seguro; si llegamos a tener conocimiento de una brecha que afecte tu información, te notificaremos a ti y a las autoridades correspondientes según lo exija la ley.

11. Menores de edad

Nuestro sitio web y servicios están dirigidos a empresas y sus representantes. No recolectamos conscientemente información de nadie menor de 18 años. Si crees que un menor nos ha proporcionado información, contáctanos y la eliminaremos.

12. Cambios a este aviso

Actualizamos este aviso cuando cambian nuestras prácticas o la ley. La fecha al inicio muestra la versión vigente. Para cambios materiales publicaremos un aviso en el sitio web o enviaremos un correo a clientes activos antes de que el cambio entre en vigencia.

13. Información de contacto

Preguntas, solicitudes o quejas sobre privacidad pueden enviarse a:

Ferrexa Supply LLC
Atención: Privacidad
Orlando, FL, USA
ventas@ferrexasupply.com ·

Ver también nuestros Términos de Venta.

WhatsApp Solicitar cotización